{"id":2842,"date":"2026-06-29T11:11:57","date_gmt":"2026-06-29T08:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/?p=2842"},"modified":"2026-07-02T12:45:59","modified_gmt":"2026-07-02T09:45:59","slug":"sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/","title":{"rendered":"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta"},"content":{"rendered":"<p>Deckerska villan, som l\u00e4t byggas av kommerser\u00e5det Henrik Borgstr\u00f6m till sin dotter Ad\u00e8le, blev klar \u00e5r 1877. De ursprungliga ritningarna gjordes av Borgstr\u00f6ms sv\u00e4rson, arkitekt Theodor Decker. Nu \u00e4r villan, som beskyddats i sin helhet inklusive inredningen, restaurerad under uppsyn av Helsingfors stadsmuseum. Interi\u00f6ren stod f\u00e4rdig h\u00f6sten 2025, medan fasadsaneringen \u00e4nnu fortg\u00e5r fram till 2027.<\/p>\n<p>Rumsindelningen har \u00e5terst\u00e4llts till det ursprungliga, och d\u00f6rr- och f\u00f6nster\u00f6ppningar som framkommit under arbetet har \u00e5tertagits i bruk. Gamla material har bevarats s\u00e5 mycket som m\u00f6jligt. Som exempel har dubbelf\u00f6nster och olika beslag fr\u00e5n olika epoker accepterats som en del av det gamla husets olika skikt, och man har inte heller r\u00e4tat till de inre ytornas gamla snedheter i on\u00f6dan.<\/p>\n<p>Under det nya sp\u00e4nnpappet har man str\u00e4vat till att l\u00e4mna ett gediget lager av gamla skikt, men de nyare plasttapeterna och plastm\u00e5lf\u00e4rgerna har tagits bort s\u00e5 att de inte \u00e4ventyrar konstruktionernas torkf\u00f6rm\u00e5ga. De inre ytor som bevarats i sitt ursprungliga skick har konserverats, och gamla ytbehandlingar s\u00e5 som \u00e5dringar, schablonm\u00e5lningar och tapeter har gjorts p\u00e5 nytt enligt gamla modeller.<\/p>\n<p>Den naturliga ventilationen och de ursprungliga eldst\u00e4derna har bevarats, men f\u00f6r \u00f6vrigt har hustekniken f\u00f6rnyats helt. Milj\u00f6v\u00e4nligheten har f\u00f6rb\u00e4ttrats genom att byta v\u00e4rmek\u00e4llan till jordv\u00e4rme. De eldst\u00e4der som rivits kring centralv\u00e4rmepipan har ersatts med murade kakelugnar. Konstruktionerna har sanerats med material som andas, likt de ursprungliga, med h\u00e4lsa, felt\u00e5lighet och l\u00e5ng livsl\u00e4ngd som m\u00e5ls\u00e4ttning.<\/p>\n<p>&#8221;N\u00e4r man renoverar ett hem \u00e5t sin familj \u2013 framf\u00f6r allt ett kulturhistoriskt skyddat hus som har stor betydelse \u00e4ven f\u00f6r ens egen sl\u00e4kts historia \u2013 kan projektet tidvis k\u00e4nnas \u00f6verm\u00e4ktigt.\u00a0 Speciellt f\u00f6r att jag inte hade tidigare erfarenhet av gamla hus eller renovering var det viktigt att samla ett team av toppsakkunniga till projektet. I efterhand kan man konstatera att l\u00f6sningen l\u00f6nade sig: slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta\u201d, konstaterar Nanette Borgstr\u00f6m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deckerska villan, som l\u00e4t byggas av kommerser\u00e5det Henrik Borgstr\u00f6m till sin dotter Ad\u00e8le, blev klar \u00e5r 1877. De ursprungliga ritningarna gjordes av Borgstr\u00f6ms sv\u00e4rson, arkitekt Theodor Decker. Nu \u00e4r villan, som beskyddats i sin helhet inklusive inredningen, restaurerad under uppsyn av Helsingfors stadsmuseum. Interi\u00f6ren stod f\u00e4rdig h\u00f6sten 2025, medan fasadsaneringen \u00e4nnu fortg\u00e5r fram till 2027&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-2842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deckerska villan, som l\u00e4t byggas av kommerser\u00e5det Henrik Borgstr\u00f6m till sin dotter Ad\u00e8le, blev klar \u00e5r 1877. De ursprungliga ritningarna gjordes av Borgstr\u00f6ms sv\u00e4rson, arkitekt Theodor Decker. Nu \u00e4r villan, som beskyddats i sin helhet inklusive inredningen, restaurerad under uppsyn av Helsingfors stadsmuseum. Interi\u00f6ren stod f\u00e4rdig h\u00f6sten 2025, medan fasadsaneringen \u00e4nnu fortg\u00e5r fram till 2027....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maanomistajain Liitto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T08:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T09:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1-1024x683.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Viivi Kuuspalo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Viivi Kuuspalo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/\",\"url\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/\",\"name\":\"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-29T08:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T09:45:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/c9192d2f0f18e14afd4705a6da49cc6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg\",\"width\":2304,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/\",\"name\":\"Maanomistajain Liitto\",\"description\":\"Maanomistajien edunvalvonta- ja neuvontaj&auml;rjest&ouml;\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/c9192d2f0f18e14afd4705a6da49cc6f\",\"name\":\"Viivi Kuuspalo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8965987d13ad0dc2190355e2629bc71d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8965987d13ad0dc2190355e2629bc71d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Viivi Kuuspalo\"},\"url\":\"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/author\/viivi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto","og_description":"Deckerska villan, som l\u00e4t byggas av kommerser\u00e5det Henrik Borgstr\u00f6m till sin dotter Ad\u00e8le, blev klar \u00e5r 1877. De ursprungliga ritningarna gjordes av Borgstr\u00f6ms sv\u00e4rson, arkitekt Theodor Decker. Nu \u00e4r villan, som beskyddats i sin helhet inklusive inredningen, restaurerad under uppsyn av Helsingfors stadsmuseum. Interi\u00f6ren stod f\u00e4rdig h\u00f6sten 2025, medan fasadsaneringen \u00e4nnu fortg\u00e5r fram till 2027....","og_url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/","og_site_name":"Maanomistajain Liitto","article_published_time":"2026-06-29T08:11:57+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T09:45:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1-1024x683.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Viivi Kuuspalo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Viivi Kuuspalo","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/","url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/","name":"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta - Maanomistajain Liitto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg","datePublished":"2026-06-29T08:11:57+00:00","dateModified":"2026-07-02T09:45:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/c9192d2f0f18e14afd4705a6da49cc6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#primaryimage","url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC09746_exp-1.jpeg","width":2304,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/sanering-av-deckerska-villan-slutresultatet-ar-snubblande-nara-det-perfekta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sanering av Deckerska villan \u2013 Slutresultatet \u00e4r snubblande n\u00e4ra det perfekta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#website","url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/","name":"Maanomistajain Liitto","description":"Maanomistajien edunvalvonta- ja neuvontaj&auml;rjest&ouml;","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/c9192d2f0f18e14afd4705a6da49cc6f","name":"Viivi Kuuspalo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8965987d13ad0dc2190355e2629bc71d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8965987d13ad0dc2190355e2629bc71d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Viivi Kuuspalo"},"url":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/author\/viivi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2882,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions\/2882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maanomistajainliitto.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}